Speváčka, skladateľka, textárka, autor piesne "Ticked Back" - email
.. bolo veľmi vzrušujúce počuť spievať moju pieseň vašou speváčkou. Prosím vyslovte jej moju poklonu. ...
Milan J. Kalinics | 19. 12. 2005 | Recenze
CD: Over In The Gloryland (Slovakian Bluegrass Music 2001)
Skupina Steam z Bratislavy vznikla, pokud vím, koncem roku 1999 kolem „starého ostříleného bluegrassového pardála“ Jána Bratinky. Už v roce 2000 byla oceněna jako „objev roku“ na Slovenské bluegrassové Grammy, v závěru roku 2000 dokončila své debutové album. Bratinku (banjo), Adriána Minaroviče (mandolína), Petra Baláže (kytara, zpěv) a Petra Davidka (baskytara, zpěv) doplňuje do kvintetu zpěvačka Barbora Streichelová a třeba u více než sedmiminutové skladby I Can´t Believe bych při prvním poslechu instrumentálních pasáží asi od boku vystřelil, že jde o nahrávku z americké provenience. Jak asi víte, písničku natočila původně skupina Skyline a mě zajímalo, jak se kapela Steam vyrovná s dlouhou instrumentální mezihrou. Trochu jsem se dopředu obával, že možná budu zklamaný nějakými ošizenými sóly nebo naopak tím, že muzikanti z Bratislavy „ošlehnou“ sóla Trischky, Weisse a Mitterhoffa do tónu. Omyl! Nestalo se ani to, ani ono. Po opakovaném poslechu jsem si pustil I Can´t Believe v originálu a musím říct, že slovenská verze od kapely Steam je mému vkusu bližší! Také instrumentálka Three Free Cans je v provedení Bratislavanů zahrána s bravurou.